The first of the two books—of the many that Tóibín, a literature professor at Columbia University and prolific critic and journalist, has written—follows …