The annual J.D. Power survey found last fall's rise in rates put the mortgage industry in a transition period that affected ...